1
00:00:03,770 --> 00:00:06,262
...s0 هاري يرميها
في العتاد، أرضيات الغاز

2
00:00:06,340 --> 00:00:08,934
ويدعمنا من خلال الحق
موقف بوريتو.

3
00:00:09,009 --> 00:00:11,706
إذن متى ستذهب
لتعلمني كيفية القيادة؟

4
00:00:11,778 --> 00:00:13,303
هل أنت متأكد أنك مستعد؟

5
00:00:13,380 --> 00:00:15,075
لقد قمت بقيادة المركبات الفضائية.

6
00:00:15,148 --> 00:00:17,116
أعتقد أنني أستطيع التعامل مع السيارة.

7
00:00:17,184 --> 00:00:18,913
اه، سوف تتفاجأ.

8
00:00:18,986 --> 00:00:22,479
القابض على '69 موستانج
يمكن أن تكون صعبة جداً.

9
00:00:22,556 --> 00:00:23,546
ألق نظرة.

10
00:00:23,624 --> 00:00:25,956
إنها تراقبنا مرة أخرى.

11
00:00:26,026 --> 00:00:27,323
إنها تعمل.

12
00:00:27,394 --> 00:00:28,884
يستريح.

13
00:00:28,962 --> 00:00:30,828
حَلوَى؟

14
00:00:30,898 --> 00:00:32,423
ما هذا؟

15
00:00:32,499 --> 00:00:35,230
بعض الجبن الذي أعددته
لضيفنا القاضي.

16
00:00:35,302 --> 00:00:36,736
قل لي ما هو رأيك.

17
00:00:42,342 --> 00:00:44,071
إنه لطيف قليلاً.

18
00:00:44,144 --> 00:00:45,236
قليلا فقط؟

19
00:00:45,312 --> 00:00:46,575
أوه، هذا سيء.

20
00:00:46,647 --> 00:00:48,240
القاضي لا يوافق
من البهارات...

21
00:00:48,315 --> 00:00:50,113
أي شيء قد
تأجيج الحواس.

22
00:00:50,183 --> 00:00:52,481
أنت تتحدث عن هذه المهمة
على محمل الجد.

23
00:00:52,553 --> 00:00:53,987
القاضي يتعرض للإهانة بسهولة.

24
00:00:54,054 --> 00:00:56,113
الكابتن يغادر
ممثلهم

25
00:00:56,189 --> 00:00:58,521
تماما في يدي
أثناء وجودها في المستعمرة.

26
00:00:58,592 --> 00:01:00,856
أنا متأكد من أنك قادر على ذلك،
سفير.

27
00:01:00,928 --> 00:01:02,259
أتمنى ذلك.

28
00:01:04,264 --> 00:01:06,596
إنها تراقبنا مرة أخرى.

29
00:01:06,667 --> 00:01:08,635
أنت تتخيل الأشياء.

30
00:01:08,702 --> 00:01:10,329
أنا لا أعتقد ذلك.

31
00:01:10,404 --> 00:01:11,929
بيلانا.

32
00:01:14,274 --> 00:01:15,935
هل تستمتع بالمنظر؟

33
00:01:16,009 --> 00:01:17,272
يشرح.

34
00:01:17,344 --> 00:01:19,369
لقد كنت تحدق
علينا طوال الليل.

35
00:01:19,446 --> 00:01:22,245
في الحقيقة،
كنتم تتابعوننا بالأمس

36
00:01:22,316 --> 00:01:23,841
عندما كنا نسير
إلى الهندسة،

37
00:01:23,917 --> 00:01:25,043
وفي اليوم السابق،

38
00:01:25,118 --> 00:01:27,314
عندما كنت أنتظر توم
خارج خليج المكوك.

39
00:01:27,387 --> 00:01:28,548
أنت على حق.

40
00:01:28,622 --> 00:01:32,286
لقد كنت أراقبك
كجزء من بحثي

41
00:01:32,359 --> 00:01:34,327
على سلوك التزاوج البشري.

42
00:01:36,063 --> 00:01:38,964
"التاريخ النجمي 52647، 1400 ساعة.

43
00:01:39,066 --> 00:01:44,095
"الأشخاص يتشاجرون في الممر
خارج مساكن النساء.

44
00:01:44,171 --> 00:01:47,232
"الذكر يعود بـ 12
سيقان النباتات المزهرة--

45
00:01:47,307 --> 00:01:48,900
"الأنواع روزا روبيفوليا--

46
00:01:48,976 --> 00:01:51,570
"التأثير على التوقف
من الأعمال العدائية.

47
00:01:51,645 --> 00:01:56,981
تاريخ النجوم 52648 0300 ساعة.
استئناف العلاقات الحميمة..."

48
00:01:57,117 --> 00:01:58,414
كيف بحق الجحيم تعرف

49
00:01:58,485 --> 00:02:00,385
عندما يكون لدينا
العلاقات الحميمة؟

50
00:02:00,454 --> 00:02:02,218
لا يوجد أحد
في الطابق 9، القسم 12

51
00:02:02,289 --> 00:02:04,758
الذي لا يعرف متى كنت
إقامة علاقات حميمة.

52
00:02:04,825 --> 00:02:05,758
هل هناك مشكلة؟

53
00:02:05,826 --> 00:02:07,555
أريد كل البيانات
لقد جمعت.

54
00:02:07,628 --> 00:02:09,653
لم أكمل الدراسة.

55
00:02:09,730 --> 00:02:10,891
ثم ادرس هذا--

56
00:02:10,964 --> 00:02:12,523
بورغ يستفز الكلينجون.

57
00:02:12,599 --> 00:02:14,397
الكلينجون يكسر أنف بورغ.

58
00:02:14,468 --> 00:02:15,299
بلانا...

59
00:02:15,369 --> 00:02:16,632
اتصل بخليج المرضى.

60
00:02:16,703 --> 00:02:19,035
أخبرهم أن هناك حوالي
أن تكون حالة طبية طارئة.

61
00:02:19,106 --> 00:02:20,335
بيلانا، دعنا نذهب
احصل على كأس ليلي.

62
00:02:20,407 --> 00:02:21,670
هذه المرة،
لقد عبرت الخط.

63
00:04:16,990 --> 00:04:18,754
لقد قرأت تقرير بيلانا.

64
00:04:18,825 --> 00:04:20,623
وغني عن القول،
لقد فوجئت.

65
00:04:20,694 --> 00:04:22,856
كنت حذرا
عدم انتهاك البروتوكولات.

66
00:04:22,929 --> 00:04:24,055
هذه ليست النقطة.

67
00:04:24,131 --> 00:04:26,327
هذه مركبة فضائية،
ليست محمية طبيعية.

68
00:04:27,667 --> 00:04:29,396
أوه، أنا في عداد المفقودين نقطة.

69
00:04:29,469 --> 00:04:32,530
لقد طلبت مني التوسع
معرفتي بالسلوك البشري.

70
00:04:32,606 --> 00:04:33,937
أنا لا أشكك في أهدافك،
سبعة...

71
00:04:34,007 --> 00:04:34,940
أوه.

72
00:04:35,008 --> 00:04:35,941
إنها أساليبك

73
00:04:36,009 --> 00:04:37,841
لا ينبغي أن تأخذ
ملاحظات ميدانية على الطاقم.

74
00:04:37,911 --> 00:04:39,879
ساعدني في هذا،
هل يمكنك ذلك من فضلك؟

75
00:04:42,015 --> 00:04:44,450
هل فكرت يوما
تحاول ذلك بنفسك؟

76
00:04:44,518 --> 00:04:46,850
الرومانسية يعني.

77
00:04:46,920 --> 00:04:50,754
أنا لا أطلب
علاقة رومانسية.

78
00:04:50,824 --> 00:04:53,191
فلماذا جمعت
30.000 جيجا كواد

79
00:04:53,260 --> 00:04:54,921
من البيانات حول هذا الموضوع؟

80
00:04:54,995 --> 00:04:56,759
أنا متأخر.

81
00:04:59,800 --> 00:05:02,292
لقد فاتني هذا في أول تمريرة لي
من خلال قاعدة البيانات الخاصة بهم.

82
00:05:02,369 --> 00:05:04,360
رهبان القاضي يغتسلون فقط
مع الماء النقي،

83
00:05:04,437 --> 00:05:05,632
لذلك خرجت الدشات الصوتية.

84
00:05:05,705 --> 00:05:07,173
لقد قمت بالفعل
تجهيز مقراته

85
00:05:07,240 --> 00:05:10,175
مع نافورة الوضوء
بنيت لمواصفاتهم.

86
00:05:10,243 --> 00:05:11,711
يلاحظون
ثماني خدمات يومية.

87
00:05:11,778 --> 00:05:13,143
ذُكر.

88
00:05:13,213 --> 00:05:14,578
عرض السفير
أفضل جانب لدينا، نيليكس.

89
00:05:14,648 --> 00:05:16,116
أنا لا أريد له أن يذهب
العودة إلى رؤسائه

90
00:05:16,183 --> 00:05:18,151
مع الحكايات
كم نحن غير أخلاقيين.

91
00:05:20,020 --> 00:05:21,419
تنشيط.

92
00:05:30,497 --> 00:05:32,261
تحية الطقوس.

93
00:05:34,568 --> 00:05:36,662
المسافرون الذين غادروا
القداسة

94
00:05:36,736 --> 00:05:38,932
من بيوتهم وعائلاتهم،

95
00:05:39,005 --> 00:05:40,837
نرحب بكم في منزلنا..

96
00:05:40,907 --> 00:05:42,773
عائلتنا.

97
00:05:42,843 --> 00:05:45,744
قبول هذه الرموز
من نقائنا

98
00:05:45,812 --> 00:05:47,576
والإلهة
نعمة الأم.

99
00:05:55,622 --> 00:05:57,112
القائد توفوك,
الضابط الكبير

100
00:05:57,190 --> 00:05:58,783
من سيرافقني

101
00:05:58,859 --> 00:06:00,953
والسيد نيليكس، الذي سوف
تعرف على سفيرك

102
00:06:01,061 --> 00:06:02,051
مع فوييجر.

103
00:06:02,128 --> 00:06:06,190
تومين ممتاز
قاضي الشخصية.

104
00:06:06,266 --> 00:06:08,064
وقال انه سوف يساعدنا في تحديد
ما إذا كان طاقمك يستحق

105
00:06:08,134 --> 00:06:10,398
لتلقي معادننا.

106
00:06:10,470 --> 00:06:12,302
انه في أيد أمينة جدا.

107
00:06:12,372 --> 00:06:15,637
لقد حان الوقت للترحيب بكم
إلى منزلنا.

108
00:06:31,591 --> 00:06:33,525
من هنا يا سفير.

109
00:06:38,298 --> 00:06:40,562
فوييجر هي فئة باسل
المركبة الفضائية

110
00:06:40,634 --> 00:06:41,760
بطاقم مكون من 146 فردًا

111
00:06:41,835 --> 00:06:43,894
مصممة
للاستكشاف على المدى الطويل.

112
00:06:43,970 --> 00:06:47,372
أعتقدت أننا سنبدأ بجولة
من أنظمتنا الأولية.

113
00:06:47,440 --> 00:06:48,930
المحطة الأولى - الهندسة.

114
00:06:49,009 --> 00:06:50,670
كنت آمل أن أتمكن من أخذ عينة

115
00:06:50,744 --> 00:06:53,907
عنصر غذائي أشرت إليه سابقًا
في ملفات البيانات الخاصة بك.

116
00:06:53,980 --> 00:06:55,573
"هاسبرات"؟

117
00:06:55,649 --> 00:06:57,515
إنه طبق باجوران.

118
00:06:57,584 --> 00:06:58,949
حار جدا.

119
00:06:59,019 --> 00:07:01,886
وأعتقد أن النظام الغذائي الخاص بك
تحظر البروتوكولات

120
00:07:01,955 --> 00:07:03,582
الأطعمة اللذيذة.

121
00:07:03,657 --> 00:07:06,354
أريد التوسع
ذوقي بينما أنا هنا

122
00:07:06,426 --> 00:07:09,020
في المصالح
من فهم أفضل.

123
00:07:09,095 --> 00:07:12,463
في تلك الحالة،
المحطة الأولى - قاعة الفوضى.

124
00:07:14,434 --> 00:07:16,596
يزرع القشرية الخاصة بك
تعمل

125
00:07:16,670 --> 00:07:17,796
في ذروة الكفاءة.

126
00:07:17,871 --> 00:07:19,305
مستويات Nanoprobe مستقرة.

127
00:07:19,372 --> 00:07:20,635
الشكاوى؟

128
00:07:20,707 --> 00:07:21,902
لا أحد.

129
00:07:22,042 --> 00:07:24,374
سمعت عن
حادثة قاعة الفوضى.

130
00:07:24,444 --> 00:07:28,244
يمكن أن يكون هذا الطاقم فعالاً للغاية
في نشر المعلومات

131
00:07:28,315 --> 00:07:29,805
عندما يختارون أن يكونوا.

132
00:07:29,883 --> 00:07:33,376
يقولون القيل والقال يسافر
أسرع من سرعة الاعوجاج.

133
00:07:33,453 --> 00:07:35,581
فلماذا كنت تدرس
توم وبيلانا؟

134
00:07:35,655 --> 00:07:38,090
الفضول العلمي.

135
00:07:38,158 --> 00:07:39,853
هل أنت متأكد؟

136
00:07:39,926 --> 00:07:43,885
ربما هناك سبب
هذا لم يحدث لك.

137
00:07:43,964 --> 00:07:45,693
أنت امرأة، سبعة.

138
00:07:45,765 --> 00:07:48,496
هل هذه ملاحظة
أو التشخيص؟

139
00:07:48,568 --> 00:07:50,195
حقيقة بيولوجية بسيطة..

140
00:07:50,270 --> 00:07:52,864
مع تداعيات
التي يصعب إنكارها.

141
00:07:52,939 --> 00:07:55,431
ما هو العلاج المقترح الخاص بك؟

142
00:07:55,508 --> 00:07:57,408
ربما يجب عليك أن تنظر

143
00:07:57,477 --> 00:08:00,344
توسيع نطاق البحث الخاص بك
إلى عالم المواعدة.

144
00:08:00,413 --> 00:08:01,676
"مواعدة."

145
00:08:01,748 --> 00:08:03,409
تقصد الإنجاب.

146
00:08:03,483 --> 00:08:04,507
خطوة واحدة في كل مرة.

147
00:08:04,584 --> 00:08:05,881
المواعدة هي طقوس إنسانية

148
00:08:06,019 --> 00:08:08,386
حيث يتشارك شخصان
نشاط اجتماعي--

149
00:08:08,455 --> 00:08:09,752
التعرف على بعضنا البعض.

150
00:08:09,823 --> 00:08:12,417
مع مرور الوقت، يمكن أن يؤدي
إلى المشاركة الرومانسية

151
00:08:12,492 --> 00:08:15,621
وفي نهاية المطاف، إذا كان كل شيء
يسير على ما يرام، حتى الزواج.

152
00:08:15,695 --> 00:08:17,459
خطوة واحدة في كل مرة.

153
00:08:17,530 --> 00:08:21,364
قد تكون هذه مرحلة مهمة
في تطورك الاجتماعي.

154
00:08:21,434 --> 00:08:22,765
إنه يستحق الاستكشاف.

155
00:08:22,836 --> 00:08:26,136
ويبدو أن الكابتن يوافق.

156
00:08:26,206 --> 00:08:28,334
كيف يمكنني المضي قدما؟

157
00:08:28,408 --> 00:08:29,807
تقصد نحن.

158
00:08:29,876 --> 00:08:31,071
سأقوم بإعداد خطة الدرس.

159
00:08:31,144 --> 00:08:32,703
قابلني على Holodeck 2
في ساعة واحدة.

160
00:08:32,779 --> 00:08:35,146
تبدأ معظم النساء في المواعدة
أصغر منك بقليل،

161
00:08:35,215 --> 00:08:36,478
ولكن متأخرا أفضل من ألا تأتي أبدا.

162
00:08:43,423 --> 00:08:46,051
لقد قمت بإعداد مقدمة.

163
00:08:46,126 --> 00:08:49,323
أنا أسميها
"الحب وسط النجوم."

164
00:08:51,264 --> 00:08:53,596
درب التبانة.

165
00:08:53,666 --> 00:08:55,634
موطن للآلاف
من الأنواع البشرية

166
00:08:55,702 --> 00:08:59,104
وطقوس الخطوبة التي لا تعد ولا تحصى.

167
00:08:59,172 --> 00:09:04,076
يبدأ ذكور الكلينجون في المغازلة
عن طريق عض الأنثى.

168
00:09:05,378 --> 00:09:08,575
هنا نرى اثنين من البوليان
التعرف على بعضنا البعض.

169
00:09:08,648 --> 00:09:09,979
طقوس الخطوبة
من بعض الأنواع

170
00:09:10,050 --> 00:09:12,849
تبقى محاطة بالغموض.

171
00:09:12,919 --> 00:09:15,354
على سبيل المثال، الأنواع 8472

172
00:09:15,422 --> 00:09:19,325
يبدو أن لديها الكثير
كخمسة أجناس.

173
00:09:19,392 --> 00:09:21,588
المارة أفضل
الحفاظ على المسافة بينهما.

174
00:09:24,731 --> 00:09:25,857
بالطبع الأنواع

175
00:09:25,932 --> 00:09:28,230
أنت على الأرجح
للتفاعل مع الإنسان،

176
00:09:28,301 --> 00:09:31,100
لذلك دون مزيد من اللغط،
الدرس الأول--"الاتصال الأول".

177
00:09:31,171 --> 00:09:32,263
هناك أي عدد من الطرق

178
00:09:32,338 --> 00:09:34,432
يمكن أن يجتمع البشر
الاصحاب المحتملين.

179
00:09:34,507 --> 00:09:38,000
هنا نرى
"لقاء الصدفة".

180
00:09:38,078 --> 00:09:42,311
شائع بنفس القدر
"المقدمة الرسمية".

181
00:09:42,382 --> 00:09:44,510
عند الاتصال الأول
ناجح،

182
00:09:44,584 --> 00:09:46,382
تبدأ الرومانسية بسرعة

183
00:09:46,453 --> 00:09:48,421
وفي أسعد
من الظروف،

184
00:09:48,488 --> 00:09:49,922
الإنجاب.

185
00:09:50,990 --> 00:09:52,924
وهنا نرى كيف تحصن البويضة

186
00:09:53,059 --> 00:09:56,393
محاصر من قبل عدد لا يحصى
المحاربين الصغار.

187
00:09:56,463 --> 00:09:58,124
دكتور انا معرفش

188
00:09:58,198 --> 00:10:00,724
مع العمليات الفسيولوجية
من الحياة الجنسية.

189
00:10:02,202 --> 00:10:03,465
حسنا...

190
00:10:03,536 --> 00:10:04,935
ثم دعونا نتخطى للأمام

191
00:10:05,071 --> 00:10:07,904
إلى الأول
من التمارين العملية.

192
00:10:07,974 --> 00:10:11,035
الدرس الثاني--
"لقاء في مكان عام."

193
00:10:11,111 --> 00:10:15,173
أيها الكمبيوتر، ابدأ برنامج الهولو
باريس 3.

194
00:10:15,248 --> 00:10:17,046
موقعنا؟

195
00:10:17,117 --> 00:10:19,085
شي ساندرين.

196
00:10:19,152 --> 00:10:21,849
إنه على الأرض في مدينة
تسمى مرسيليا.

197
00:10:21,921 --> 00:10:24,447
الراية باريس بينماد
بعيدا جزء جيد

198
00:10:24,524 --> 00:10:26,151
من سنواته الأكاديمية هنا--

199
00:10:26,226 --> 00:10:29,787
لا شك في الضرر
من أدائه الدراسي.

200
00:10:29,863 --> 00:10:31,490
الآن، اسحب كرسي البار

201
00:10:31,564 --> 00:10:36,661
وتظاهر أنك أتيت إلى هنا
لمقابلة رجل أحلامك.

202
00:10:39,539 --> 00:10:41,200
"أهلاً."

203
00:10:41,274 --> 00:10:42,537
"مرحبًا."

204
00:10:42,609 --> 00:10:44,475
"تأتي هنا في كثير من الأحيان؟"

205
00:10:44,544 --> 00:10:46,342
"هذه هي المرة الأولى لي."

206
00:10:46,412 --> 00:10:47,709
"يجب أن تكون جديدًا في المدينة.

207
00:10:47,780 --> 00:10:49,612
كيف تريد
جنوب فرنسا؟"

208
00:10:49,682 --> 00:10:51,081
"إنه غريب جدًا--

209
00:10:51,151 --> 00:10:53,643
تماما كما فعلت
لقد صورتها دائمًا."

210
00:10:53,720 --> 00:10:55,381
"هل يمكنني أن أشتري لك مشروبًا؟"

211
00:10:55,455 --> 00:10:57,856
أنا لا أطلب
مكمل سائل

212
00:10:57,924 --> 00:10:58,857
في هذا الوقت.

213
00:10:58,925 --> 00:11:00,723
أنت لا تعطي هذا
فرصة عادلة.

214
00:11:00,793 --> 00:11:02,591
هذا التمرين لا طائل منه.

215
00:11:02,662 --> 00:11:03,686
قد يبدو الأمر بلا جدوى،

216
00:11:03,763 --> 00:11:05,629
لكن الكلام الصغير هو
مهارة المواعدة الحيوية.

217
00:11:05,698 --> 00:11:08,690
يساعد على تأسيس
علاقة مع رفيقك.

218
00:11:08,768 --> 00:11:10,827
ربما هناك
شيء يمكن أن يقال

219
00:11:10,904 --> 00:11:12,668
لاستيعاب بعد كل شيء.

220
00:11:12,739 --> 00:11:16,266
حسنًا. لماذا لا تفعل ذلك؟
جرب طريقتك الخاصة في...

221
00:11:16,342 --> 00:11:18,174
هذا الرجل هناك.

222
00:11:19,946 --> 00:11:22,108
تفضل.

223
00:11:22,182 --> 00:11:23,911
جيد جدا.

224
00:11:30,523 --> 00:11:33,959
- مرحبًا.
- مرحبًا.

225
00:11:34,093 --> 00:11:35,356
هل يمكنني أن أشتري لك مشروبًا؟

226
00:11:35,428 --> 00:11:38,489
اه... بالتأكيد.

227
00:11:38,565 --> 00:11:40,192
ستيفن برايس.

228
00:11:43,469 --> 00:11:45,961
و...وأنت؟

229
00:11:46,072 --> 00:11:49,064
سبعة من تسعة,
الملحق الثالث...

230
00:11:49,142 --> 00:11:50,735
يمكنك الاتصال بي سبعة.

231
00:11:50,810 --> 00:11:54,246
سبعة... هذا-هذا
اسم غير عادي.

232
00:11:54,314 --> 00:11:56,908
اه، من فضلك، الحصول على مقعد.

233
00:12:06,159 --> 00:12:09,288
يبدو مثل ساندرين
تحت الإدارة الجديدة.

234
00:12:09,362 --> 00:12:11,091
من قام بحذف طاولة البلياردو الخاصة بي؟

235
00:12:11,164 --> 00:12:13,531
صه. المدرسة في جلسة.

236
00:12:13,600 --> 00:12:15,364
المزيد من الدروس الاجتماعية؟

237
00:12:15,435 --> 00:12:18,336
يشاهد.
قد تتعلم شيئا.

238
00:12:20,573 --> 00:12:21,802
مجوهرات غريبة.

239
00:12:21,874 --> 00:12:23,433
إنها زرعة بورغ.

240
00:12:23,509 --> 00:12:24,601
كنت طائرة بدون طيار.

241
00:12:24,677 --> 00:12:26,509
أوه، إذن هو كذلك
إرث عائلي.

242
00:12:27,580 --> 00:12:29,048
بورغ ليس لديهم عائلات.

243
00:12:29,115 --> 00:12:30,344
لديهم أحاديات.

244
00:12:30,416 --> 00:12:33,386
حسنا، في هذه الحالة،
لماذا لا تخبرني

245
00:12:33,453 --> 00:12:35,251
حول الخاص بك... Unimatrix.

246
00:12:35,321 --> 00:12:37,653
إنهم يضربونها،
ألا تعتقد ذلك؟

247
00:12:37,724 --> 00:12:39,055
إنه صورة ثلاثية الأبعاد.

248
00:12:39,125 --> 00:12:40,524
وجهة نظرك؟

249
00:12:40,593 --> 00:12:43,528
حسنًا، لقد قمت ببرمجته
للتفاعل مع سبعة.

250
00:12:43,596 --> 00:12:45,963
الناس الحقيقيون لا يفعلون ذلك
الرد بنفس الطريقة.

251
00:12:46,032 --> 00:12:48,091
تحت قيادتي،
سوف تواعد أناس حقيقيين

252
00:12:48,167 --> 00:12:50,101
في أي وقت من الأوقات.

253
00:12:50,169 --> 00:12:52,695
أنت تقوم بالتدريس
سبعة كيف حتى الآن؟

254
00:12:54,107 --> 00:12:56,940
تحدث عن الأعمى
يقود الأعمى.

255
00:12:57,010 --> 00:12:59,741
لقد حصلت على نصيبي
من اللقاءات الرومانسية.

256
00:12:59,812 --> 00:13:01,473
همم.

257
00:13:01,547 --> 00:13:04,209
هل تقصد
أن السبعة لم يتمكنوا من الحصول على موعد؟

258
00:13:04,284 --> 00:13:05,547
ماذا، هل تمزح؟

259
00:13:05,618 --> 00:13:07,814
نصف الرجال على هذه السفينة
سوف تغتنم الفرصة.

260
00:13:07,887 --> 00:13:09,480
لكن الحصول على موعد هو شيء واحد.

261
00:13:09,555 --> 00:13:11,785
منعها من الدوران
إلى كارثة شيء آخر.

262
00:13:11,858 --> 00:13:15,226
لدي كل الثقة
في مهاراتها الاجتماعية.

263
00:13:17,497 --> 00:13:18,760
حسنًا، حسنًا.

264
00:13:18,831 --> 00:13:20,321
لنفترض أنك حصلت لها على موعد.

265
00:13:20,400 --> 00:13:21,492
هذا هو هولوديك.

266
00:13:21,567 --> 00:13:23,399
البطاقات مكدسة
لصالحها.

267
00:13:23,469 --> 00:13:25,870
ولكن إذا كنت تريد حقا
ووضعها في الاختبار،

268
00:13:25,938 --> 00:13:27,770
عليك أن تفعل ذلك
في العالم الحقيقي،

269
00:13:27,840 --> 00:13:29,239
حيث يمكن أن يحدث أي شيء.

270
00:13:30,743 --> 00:13:32,609
السيد نيليكس يستضيف
حفل استقبال

271
00:13:32,679 --> 00:13:35,114
للسفير القاضي
ليلة الخميس.

272
00:13:35,181 --> 00:13:37,377
لن يصل سبعة فقط
مع تاريخ،

273
00:13:37,450 --> 00:13:40,579
سوف تجعله يأكل
من كف يدها.

274
00:13:40,653 --> 00:13:42,781
ضع اللاتيني الخاص بك
حيث فمك.

275
00:13:42,855 --> 00:13:45,119
إذا سبعة يجلب موعدا
إلى الاستقبال

276
00:13:45,191 --> 00:13:47,751
ويغادر بنفس التاريخ
بشروط جيدة

277
00:13:47,827 --> 00:13:49,955
دون أن يسبب
حادثة دبلوماسية

278
00:13:50,029 --> 00:13:53,431
سأعمل فترتين
في Sick Bay للشهر المقبل.

279
00:13:53,499 --> 00:13:54,967
وإذا فشلت؟

280
00:13:55,068 --> 00:13:56,399
أحصل على إجازة لمدة شهر.

281
00:13:56,469 --> 00:13:58,096
إنه رهان.

282
00:14:01,708 --> 00:14:03,836
إلى أين أنت ذاهب؟

283
00:14:03,910 --> 00:14:05,901
تم إنهاء حديثنا الصغير.

284
00:14:07,580 --> 00:14:09,514
لقد أتقنت هذا التمرين.

285
00:14:09,582 --> 00:14:11,346
يمكننا المضي قدما إلى التالي.

286
00:14:11,417 --> 00:14:12,407
لو كنت أنت،

287
00:14:12,485 --> 00:14:15,614
سأبدأ بالبحث عن شخص ما
لملء بالنسبة لي.

288
00:14:28,334 --> 00:14:30,530
بودنغ قطري واحد.

289
00:14:31,804 --> 00:14:33,272
مم-هممم.

290
00:14:34,974 --> 00:14:36,066
اه.

291
00:14:38,144 --> 00:14:40,579
ط ط!

292
00:14:40,646 --> 00:14:44,173
آه، الملمس مزبد جدا.

293
00:14:44,250 --> 00:14:46,947
يبدو أنه يتبخر
في فمي.

294
00:14:47,019 --> 00:14:48,885
الوصفة تشمل
عامل حفاز

295
00:14:48,955 --> 00:14:50,684
مصممة للقيام بذلك.

296
00:14:50,757 --> 00:14:52,282
ط ط ط.

297
00:14:52,358 --> 00:14:55,055
إذا لم نستعجل
سوف نفتقد الملازم توريس.

298
00:14:55,128 --> 00:14:56,789
لقد كانت تنتظر نصف ساعة.

299
00:14:56,863 --> 00:14:57,955
أنت على حق.

300
00:14:58,097 --> 00:15:00,759
هندسة.
جوهر الاعوجاج الخاص بك.

301
00:15:00,833 --> 00:15:02,995
يجب أن أرى ذلك.

302
00:15:06,973 --> 00:15:09,635
في مجتمعنا الذكور
وتعمل الإناث بشكل منفصل.

303
00:15:09,709 --> 00:15:11,677
ولكن أستطيع أن أرى الحكمة
من النهج الخاص بك.

304
00:15:11,744 --> 00:15:16,682
يعزز تحفيز أكثر
بيئة.

305
00:15:17,750 --> 00:15:20,082
حان وقت الصلاة الثالثة.

306
00:15:20,153 --> 00:15:21,917
نعم إنه كذلك.

307
00:15:22,054 --> 00:15:24,216
ولكن أعتقد أنني أستطيع أن أتخلى
هذه الخدمة

308
00:15:24,290 --> 00:15:26,816
وأداء
الكفارة المناسبة في وقت لاحق.

309
00:15:26,893 --> 00:15:29,453
إنه أكثر أهمية

310
00:15:29,529 --> 00:15:34,091
التي أواصل استكشافها
ثقافتك.

311
00:15:34,167 --> 00:15:35,328
ربما حلوى أخرى.

312
00:15:38,070 --> 00:15:39,469
صباح الخير.

313
00:15:39,539 --> 00:15:42,167
حان وقت الدرس الثالث--

314
00:15:42,241 --> 00:15:43,640
"التعرف عليك."

315
00:15:43,709 --> 00:15:44,733
يشرح.

316
00:15:44,811 --> 00:15:47,143
المفتاح لإيجاد
شريك متوافق

317
00:15:47,213 --> 00:15:50,308
يتعلم كيفية المشاركة
اهتماماتك وأهدافك.

318
00:15:50,383 --> 00:15:52,215
سنبدأ بالهوايات.

319
00:15:52,285 --> 00:15:54,549
ماذا تفعل
مع وقت فراغك؟

320
00:15:54,620 --> 00:15:56,486
تجديد.

321
00:15:56,556 --> 00:15:57,785
اه هاه.

322
00:15:57,857 --> 00:16:00,952
حدثوني عن ذوقكم
ما يعجبك ويكره.

323
00:16:01,060 --> 00:16:03,154
أنا لا أحب لا صلة لها بالموضوع
المحادثات.

324
00:16:03,229 --> 00:16:06,130
تمام.
وهو ما يقودنا إلى "الأهداف".

325
00:16:06,199 --> 00:16:08,759
ماذا تريد من الحياة؟

326
00:16:08,835 --> 00:16:09,893
الكمال.

327
00:16:09,969 --> 00:16:12,233
الكمال أمر جدير بالثناء
هدف لنفسه،

328
00:16:12,305 --> 00:16:14,330
ولكن لا يمكنك أن تتوقع
ذلك من الآخرين.

329
00:16:14,407 --> 00:16:17,536
لقد تعلمت هذا الدرس بنفسي
عندما تم تفعيلي لأول مرة.

330
00:16:17,610 --> 00:16:20,511
إحدى الطرق
لقد تكيفت وكان لمتابعة

331
00:16:20,580 --> 00:16:24,847
اهتمامات الناس
يمكن التعرف عليها.

332
00:16:24,917 --> 00:16:26,282
التصوير المجسم، على سبيل المثال.

333
00:16:26,352 --> 00:16:27,581
الأوبرا.

334
00:16:27,653 --> 00:16:30,179
الموسيقى لديها مثيرة للاهتمام
الخصائص الرياضية.

335
00:16:30,256 --> 00:16:31,519
ممتاز.

336
00:16:31,591 --> 00:16:33,184
ربما نستطيع ذلك
العفن هذا الفضول

337
00:16:33,259 --> 00:16:34,192
في مصلحة--

338
00:16:34,260 --> 00:16:36,558
شيء يمكنك
مشاركتها مع الآخرين.

339
00:16:36,629 --> 00:16:39,394
دعونا نرى كم كنت تعرف.

340
00:16:40,800 --> 00:16:42,894
وهنا نرى...

341
00:16:42,969 --> 00:16:45,734
عبارة موسيقية أساسية
في الوضع الرئيسي.

342
00:16:45,805 --> 00:16:49,036
لقد قمت بدراسة أولية
من الموضوع.

343
00:16:49,108 --> 00:16:51,372
غنيها لي.

344
00:16:53,246 --> 00:16:58,741
لا لا لا لا لا لا لا لا.

345
00:16:58,818 --> 00:17:03,881
سبعة، هل أخبرك أحد من قبل؟
لديك صوت جميل؟

346
00:17:03,956 --> 00:17:04,889
إنها هدية حقيقية.

347
00:17:04,991 --> 00:17:06,584
الهدية هي
من الجماعي--

348
00:17:06,659 --> 00:17:08,855
معالج فرعي صوتي
مصممة لتسهيل

349
00:17:08,928 --> 00:17:11,124
الواجهة الصوتية
مع أجهزة الإرسال والاستقبال بورغ.

350
00:17:11,197 --> 00:17:14,599
دعونا نجرب شيئا
أكثر تحديا قليلا.

351
00:17:14,667 --> 00:17:17,659
"أنت شمسي المشرقة."

352
00:17:17,737 --> 00:17:19,899
إنه لحن بسيط
من القرن العشرين للأرض.

353
00:17:19,972 --> 00:17:21,736
قطعة جيدة للمبتدئين.

354
00:17:21,807 --> 00:17:23,241
يغني.

355
00:17:24,844 --> 00:17:30,613
في الليلة الأخرى يا عزيزي
وأنا نائم

356
00:17:30,683 --> 00:17:35,018
حلمت أنني أحتضنتك
في ذراعي.

357
00:17:35,087 --> 00:17:37,317
كان ذلك... خاليًا من العيوب،

358
00:17:37,390 --> 00:17:40,325
ولكن حاول وضع القليل
المزيد من العاطفة في ذلك.

359
00:17:40,393 --> 00:17:41,451
مثله.

360
00:17:43,296 --> 00:17:49,565
وعندما استيقظت يا عزيزي
لقد كنت مخطئا

361
00:17:49,635 --> 00:17:56,166
وأعلقت رأسي وبكيت.

362
00:17:56,242 --> 00:18:00,770
يرى؟ الكمبيوتر، إضافة
مرافقة مفيدة.

363
00:18:02,281 --> 00:18:04,113
إلى الجوقة.

364
00:18:04,183 --> 00:18:06,277
معًا الآن.

365
00:18:06,352 --> 00:18:11,381
أنت شمسي،
شمسي الوحيدة

366
00:18:11,457 --> 00:18:16,657
أنت تجعلني سعيدا
عندما تكون السماء رمادية

367
00:18:16,729 --> 00:18:21,895
لن تعرف أبدًا يا عزيزي،
كم أحبك

368
00:18:22,034 --> 00:18:27,063
من فضلك لا تأخذ
أشعة الشمس بعيدا

369
00:18:27,139 --> 00:18:32,703
أنت شمسي،
شمسي الوحيدة

370
00:18:32,778 --> 00:18:37,511
أنت تجعلني سعيدا
عندما تكون السماء رمادية

371
00:18:37,583 --> 00:18:38,846
لن تعرف أبدًا يا عزيزي

372
00:18:38,918 --> 00:18:42,855
كم أحبك

373
00:18:42,922 --> 00:18:48,759
من فضلك لا تأخذ
أشعة الشمس بعيدا.

374
00:18:58,404 --> 00:18:59,633
سبعة، أنا بحاجة إلى البيانات

375
00:18:59,705 --> 00:19:01,867
من هذين الأخيرين
المسح الفلكي.

376
00:19:01,941 --> 00:19:02,874
في لحظة.

377
00:19:03,009 --> 00:19:05,774
يبدو ذلك
مثل بيان الطاقم.

378
00:19:05,845 --> 00:19:08,746
طلب مني الطبيب أن أختار
مرشح مناسب.

379
00:19:08,814 --> 00:19:09,747
لماذا؟

380
00:19:09,815 --> 00:19:13,046
الدرس العاشر--"الموعد الأول".

381
00:19:13,119 --> 00:19:16,145
موعدك الأول؟

382
00:19:16,222 --> 00:19:17,621
لقد قمت بتضييق القائمة
لاثنين من أفراد الطاقم

383
00:19:17,690 --> 00:19:19,852
على أساس أداء العمل
والمصالح المتوافقة.

384
00:19:19,925 --> 00:19:22,257
لم أكن أعلم أن لديك
أي مصالح.

385
00:19:22,328 --> 00:19:23,818
ولا أنا،

386
00:19:23,896 --> 00:19:27,491
ولكن، على ما يبدو، أنها تشمل
علم الفلك، ميكانيكا الكم

387
00:19:27,566 --> 00:19:28,533
والموسيقى.

388
00:19:28,601 --> 00:19:30,399
أنا أعزف على الكلارينيت، كما تعلم.

389
00:19:30,469 --> 00:19:33,871
أنت لست واحدا
من المرشحين، الراية.

390
00:19:33,939 --> 00:19:35,270
أوه.

391
00:19:36,342 --> 00:19:40,802
حسنا، ربما أستطيع المساعدة
اخترت السيد الحق.

392
00:19:40,880 --> 00:19:44,544
إنساين برونوفسكي,
المخصصة لخليج Airponics.

393
00:19:44,617 --> 00:19:46,551
سجل عمله لا تشوبه شائبة
وهو يعزف على الأكورديون.

394
00:19:46,619 --> 00:19:47,916
بشكل سيء، سيء للغاية.

395
00:19:48,020 --> 00:19:49,454
ليس لديه حس النكتة.

396
00:19:51,824 --> 00:19:54,521
الملازم تشابمان
الهندسة الإنشائية.

397
00:19:54,593 --> 00:19:56,459
تشابمان رجل لطيف.

398
00:19:56,529 --> 00:19:59,123
لقد عملنا معا
في مهمة بعيدة.

399
00:19:59,198 --> 00:20:01,257
لقد بدا فعالاً.

400
00:20:05,237 --> 00:20:07,934
روبرتسون، إذا كان هذا أنت،
أحتاج إلى مفتاح ربط متساوي الخط.

401
00:20:08,007 --> 00:20:08,940
ليس كذلك.

402
00:20:09,041 --> 00:20:10,668
أوه.

403
00:20:11,744 --> 00:20:12,939
أعتذر أيها الملازم.

404
00:20:13,079 --> 00:20:14,638
لم أقصد أن أذهلك.

405
00:20:14,714 --> 00:20:16,148
لا، خطأي.

406
00:20:16,215 --> 00:20:18,411
هل تحتاج شيئا؟

407
00:20:18,484 --> 00:20:19,952
حضورك مطلوب ...

408
00:20:20,052 --> 00:20:22,783
...أه، بل هو كذلك
طلبت الليلة.

409
00:20:22,855 --> 00:20:24,789
الساعة 1900، هولوديك 2.

410
00:20:24,857 --> 00:20:26,916
محاكاة هندسية أخرى؟

411
00:20:26,992 --> 00:20:28,482
عشاء.

412
00:20:28,561 --> 00:20:30,290
"عشاء"؟

413
00:20:30,362 --> 00:20:32,694
الاستهلاك
من المادة الحيوية الغذائية.

414
00:20:32,765 --> 00:20:34,961
لا، أنا أعرف ما هو العشاء.

415
00:20:35,101 --> 00:20:37,968
أنا فقط...

416
00:20:38,070 --> 00:20:40,937
هل تطلب مني أن أنضم إليك؟

417
00:20:41,006 --> 00:20:42,440
نعم.

418
00:20:44,777 --> 00:20:45,972
اذكر ردك.

419
00:20:46,112 --> 00:20:48,672
تمام.

420
00:20:48,748 --> 00:20:50,375
نعم.

421
00:20:50,449 --> 00:20:52,110
يرجى الالتزام بالمواعيد.

422
00:20:52,184 --> 00:20:54,209
أنا سوف. شكرًا.

423
00:20:54,286 --> 00:20:56,880
يمكن أن تكون الأداة المسقطة
خطر في مكان العمل.

424
00:20:56,956 --> 00:20:58,481
كن أكثر حذرا في المرة القادمة.

425
00:21:01,460 --> 00:21:04,555
سابعا، يرجى ذكر طبيعتها
من حالة الطوارئ الطبية.

426
00:21:04,630 --> 00:21:05,927
لدي موعد.

427
00:21:20,179 --> 00:21:21,305
آسف لأنني تأخرت.

428
00:21:21,380 --> 00:21:22,541
كل شيء على ما يرام.

429
00:21:22,615 --> 00:21:25,380
في الواقع، لماذا لا تفعل ذلك
خذ اليوم اجازة...

430
00:21:25,451 --> 00:21:26,384
الاسترخاء؟

431
00:21:26,452 --> 00:21:28,216
تلك التحولات المزدوجة
سوف تأخذ

432
00:21:28,287 --> 00:21:29,049
الكثير منك.

433
00:21:29,121 --> 00:21:30,054
أوه؟

434
00:21:30,122 --> 00:21:32,147
سبعة من تسعة لديه
موعد الليلة.

435
00:21:32,224 --> 00:21:33,851
إذا سارت الأمور على ما يرام،
كما أنا متأكد من أنه سوف،

436
00:21:33,926 --> 00:21:36,657
سوف يرافقها
إلى حفل الاستقبال غدا.

437
00:21:36,729 --> 00:21:39,061
من ستختار؟

438
00:21:39,131 --> 00:21:40,656
الملازم ويليام تشابمان.

439
00:21:41,734 --> 00:21:42,667
تشابمان!

440
00:21:42,735 --> 00:21:43,668
حظ سعيد.

441
00:21:43,736 --> 00:21:45,101
ماذا من المفترض أن يعني؟

442
00:21:45,171 --> 00:21:47,435
إنه مشهور
لكونه عصبيا حول النساء.

443
00:21:47,506 --> 00:21:48,473
لذا؟

444
00:21:48,541 --> 00:21:49,633
هل أنت تمزح؟

445
00:21:49,708 --> 00:21:51,073
الشخصية السابعة المسيطرة

446
00:21:51,143 --> 00:21:52,975
سوف يكون له تشغيل
لغرفة معادلة الضغط

447
00:21:53,045 --> 00:21:53,978
قبل الحلوى.

448
00:21:54,046 --> 00:21:55,536
سبعة قد تبدو مخيفة،

449
00:21:55,614 --> 00:21:58,811
ولكن هذا مجرد رد فعل
لطريقة تعامل الناس معها.

450
00:21:58,884 --> 00:22:00,648
في الواقع، إنها...

451
00:22:00,719 --> 00:22:03,313
كفاءة
والشابة الساحرة.

452
00:22:03,389 --> 00:22:05,323
كفاءة--
سأعطيك ذلك--

453
00:22:05,391 --> 00:22:06,654
لكن ساحرة؟

454
00:22:06,725 --> 00:22:08,921
معظم الناس لا يفعلون ذلك
خذ الوقت الكافي للنظر

455
00:22:08,994 --> 00:22:10,189
أبعد من مظهرها الخارجي.

456
00:22:10,262 --> 00:22:12,924
هل تعلم أن لديها
صوت غنائي جميل ؟

457
00:22:13,065 --> 00:22:15,534
اه، لا، لم أفعل،
ولكن بعد ذلك مرة أخرى،

458
00:22:15,601 --> 00:22:17,660
لم أسألها قط
ليغني لي.

459
00:22:17,736 --> 00:22:18,931
ماذا تقصد؟

460
00:22:19,071 --> 00:22:21,130
حسنا، يبدو الأمر كذلك
الذي تحصل عليه

461
00:22:21,207 --> 00:22:23,608
مفتون قليلا
مع تلميذك النجم.

462
00:22:24,677 --> 00:22:25,644
"مفتون"؟

463
00:22:25,711 --> 00:22:26,940
هذا سخيف.

464
00:22:27,046 --> 00:22:28,946
كل ما تقوله، مايسترو.

465
00:22:29,081 --> 00:22:31,982
لقد كان جزءًا
من خطة الدرس!

466
00:22:42,027 --> 00:22:44,325
أنت تجتمع معه
في عشر دقائق، سبعة.

467
00:22:44,396 --> 00:22:45,488
لماذا لست مستعدا؟

468
00:22:45,564 --> 00:22:46,531
أنا أكون.

469
00:22:46,599 --> 00:22:48,067
ألا ننسى شيئا؟

470
00:22:48,133 --> 00:22:50,966
الدرس الثامن--
"اللباس من أجل النجاح".

471
00:22:51,036 --> 00:22:52,697
مظهري يكفي.

472
00:22:52,771 --> 00:22:53,897
كافية نعم

473
00:22:53,973 --> 00:22:56,601
ولكن هل يمكن استخدامها
أكثر من ذلك بقليل... مهارة.

474
00:22:56,675 --> 00:22:59,144
لنبدأ بالعمل
شيء مختلف

475
00:22:59,211 --> 00:23:00,474
مع شعرك.

476
00:23:00,546 --> 00:23:02,913
ليس لدي الكثير
تجربة مباشرة

477
00:23:03,048 --> 00:23:04,516
مع هذا، ولكن، اه...

478
00:23:07,720 --> 00:23:08,915
حاول...

479
00:23:09,054 --> 00:23:10,886
هز رأسك قليلا.

480
00:23:13,225 --> 00:23:15,159
هل هذا أكثر ملاءمة؟

481
00:23:16,729 --> 00:23:17,821
نعم.

482
00:23:17,897 --> 00:23:21,390
عندما صممت لأول مرة
الملابس الجلدية الخاصة بك،

483
00:23:21,467 --> 00:23:24,664
لقد حاولت أيضا يدي
في بعض الملابس الكاجوال.

484
00:23:24,737 --> 00:23:27,502
ربما تريد
لتكرار واحدة من هذه.

485
00:23:27,573 --> 00:23:28,938
كيف يجب أن أختار؟

486
00:23:29,074 --> 00:23:31,338
أعتقد أنك ستنظر
جميل جدا في...

487
00:23:31,410 --> 00:23:33,674
هذا.

488
00:23:33,746 --> 00:23:37,182
أنا غير متأكد من كيفية ارتداء
مثل هذا الثوب.

489
00:23:37,249 --> 00:23:38,512
ساعدني.

490
00:23:38,584 --> 00:23:40,313
أوه، أنا--أنا متأكد من أنك ستتدبر أمرك.

491
00:23:40,386 --> 00:23:42,047
سأذهب لإعداد الهولوديك.

492
00:23:42,121 --> 00:23:44,556
تذكر أن الفكرة هي
لقضاء وقت ممتع الليلة.

493
00:23:44,623 --> 00:23:47,058
أتوقع تقريرا كاملا
في الصباح.

494
00:24:15,220 --> 00:24:17,154
أنت-تبدو جميلة.

495
00:24:17,222 --> 00:24:18,155
شكرًا لك.

496
00:24:18,223 --> 00:24:19,918
أنت تبدو...

497
00:24:19,992 --> 00:24:22,654
جميلة كذلك.

498
00:24:22,728 --> 00:24:23,661
شكرًا لك.

499
00:24:25,064 --> 00:24:27,362
اه، هل ترغب في الجلوس؟

500
00:24:27,433 --> 00:24:29,527
أين هو
موقعنا المحدد؟

501
00:24:29,601 --> 00:24:31,228
أفضل طاولة في المنزل.

502
00:24:36,575 --> 00:24:38,669
لم أكن متأكدا
سوف تظهر في الواقع.

503
00:24:38,744 --> 00:24:40,269
لقد طلبت حضوركم.

504
00:24:40,346 --> 00:24:41,336
حسنًا ، لأكون صادقًا ،

505
00:24:41,413 --> 00:24:44,041
اعتقدت أحد أصدقائي
وضعك لذلك.

506
00:24:53,592 --> 00:24:55,151
أم... الشمبانيا؟

507
00:24:55,227 --> 00:24:57,161
يضعف سينثول
وظيفتي القشرية.

508
00:24:57,229 --> 00:24:58,196
الماء سوف يكون كافيا.

509
00:24:58,263 --> 00:24:59,992
مانع إذا أنا...

510
00:25:01,066 --> 00:25:01,999
تابع.

511
00:25:02,067 --> 00:25:05,093
يجب أن أعترف
أنا متوتر قليلا.

512
00:25:05,170 --> 00:25:06,035
يشرح.

513
00:25:06,105 --> 00:25:08,631
أوه أم ...

514
00:25:08,707 --> 00:25:11,404
دعنا نقول فقط أنه
لقد كان وقتا طويلا

515
00:25:11,477 --> 00:25:13,707
منذ أن خرجت في موعد.

516
00:25:13,779 --> 00:25:15,304
لم أكن في موعد قط.

517
00:25:15,381 --> 00:25:18,817
ونتيجة لذلك، أنا تعاني
القلق كذلك.

518
00:25:18,884 --> 00:25:22,047
حسنا، أعتقد أن هذا يعني
لدينا شيء مشترك.

519
00:25:27,126 --> 00:25:28,423
اه...

520
00:25:30,729 --> 00:25:31,787
جاركون؟

521
00:25:34,033 --> 00:25:35,728
الخادم، أبلغ هذه المحطة.

522
00:25:35,801 --> 00:25:37,200
نحن بحاجة لمساعدتكم.

523
00:26:07,166 --> 00:26:08,258
مشكلة؟

524
00:26:08,333 --> 00:26:11,268
هذا المخلوق لديه
الهيكل الخارجي.

525
00:26:11,336 --> 00:26:13,270
إنه جراد البحر.

526
00:26:13,338 --> 00:26:15,898
إنهم طعام شهي على الأرض.

527
00:26:16,041 --> 00:26:17,338
جربه.

528
00:26:28,687 --> 00:26:32,021
1 سوف يكررك
ثوب جديد.

529
00:26:32,091 --> 00:26:33,354
أنا بخير، بخير.

530
00:26:33,425 --> 00:26:35,325
إنه مجرد القليل من...

531
00:26:35,394 --> 00:26:36,486
الهيكل الخارجي.

532
00:26:37,729 --> 00:26:39,458
ربما ينبغي لنا أن نطلب الحلوى.

533
00:26:39,531 --> 00:26:42,228
ترغب في تسريع
لقاءنا الاجتماعي؟

534
00:26:42,301 --> 00:26:43,928
لا، لا. أنا لم أقل ذلك.

535
00:26:44,069 --> 00:26:45,833
أنا فقط، اه...

536
00:26:45,904 --> 00:26:49,340
انا عندي جدا...
أمسية مثيرة للاهتمام.

537
00:26:51,243 --> 00:26:52,972
W-هل ترغب في الرقص؟

538
00:26:54,046 --> 00:26:55,946
هذا النشاط هو
موجود في الدرس 35

539
00:26:56,081 --> 00:26:57,378
لم أتوصل إليه بعد.

540
00:26:58,617 --> 00:27:00,881
حسنا، أنا لست كثيرا
من راقصة نفسي..

541
00:27:00,953 --> 00:27:02,284
ولكن قد يكون ممتعا.

542
00:27:02,354 --> 00:27:04,118
كما تريد.

543
00:27:13,632 --> 00:27:14,565
أوه...

544
00:27:15,634 --> 00:27:16,601
استرخ.

545
00:27:24,543 --> 00:27:25,669
حاول الاسترخاء.

546
00:27:25,744 --> 00:27:27,143
يبدو أنك متوتر قليلا.

547
00:27:27,212 --> 00:27:29,909
الاسترخاء سوف يعطل
جهاز التسلسل الزمني الخاص بي.

548
00:27:30,015 --> 00:27:32,416
يسمح لي بالمحافظة عليه
حركة متزامنة

549
00:27:32,484 --> 00:27:33,474
مع الموسيقى.

550
00:27:33,552 --> 00:27:34,917
هذا مفيد...

551
00:27:35,020 --> 00:27:38,820
ولكن ربما يمكنك تجاهل
التسلسل الزمني الخاص بك

552
00:27:38,891 --> 00:27:40,359
واسمحوا لي أن أقود.

553
00:27:46,732 --> 00:27:47,858
هذا أفضل.

554
00:28:07,719 --> 00:28:09,517
أوه!

555
00:28:10,923 --> 00:28:11,981
أنت متضرر.

556
00:28:12,057 --> 00:28:13,320
لا...

557
00:28:13,392 --> 00:28:14,689
سأكون بخير.

558
00:28:20,199 --> 00:28:21,598
لقد تمزق الرباط.

559
00:28:21,667 --> 00:28:24,364
أخشى أن يكون لديك
لتقديم تقرير إلى خليج المرضى.

560
00:28:24,436 --> 00:28:25,904
السيد باريس سوف يعاملك.

561
00:28:26,038 --> 00:28:28,302
لا حاجة لذكرها
كيف حدث هذا.

562
00:28:31,710 --> 00:28:33,872
لقد قضيت وقتًا رائعًا يا سبعة.

563
00:28:33,946 --> 00:28:35,812
دعونا نفعل هذا مرة أخرى ...

564
00:28:35,881 --> 00:28:37,076
س-يومًا ما.

565
00:28:41,053 --> 00:28:42,145
لقد فشلت.

566
00:28:42,221 --> 00:28:43,484
هراء.

567
00:28:43,555 --> 00:28:46,547
وحتى روميو وجولييت
ضرب بعض العقبات في البداية.

568
00:28:46,625 --> 00:28:50,653
بالإضافة إلى ذلك، الملازم تشابمان
ليس جراد البحر الوحيد في البحر.

569
00:28:50,729 --> 00:28:52,925
أرغب في الإنهاء
دروسنا الاجتماعية.

570
00:28:53,065 --> 00:28:55,932
فقط لأنك لم تفعل ذلك
تحقيق الكمال

571
00:28:56,034 --> 00:28:59,595
المرة الأولى التي تخرج فيها
لا يعني أنك يجب أن تستسلم.

572
00:28:59,671 --> 00:29:01,867
المواعدة وسيلة سيئة
من التفاعل.

573
00:29:01,940 --> 00:29:03,533
هناك كفاءة أكثر بكثير

574
00:29:03,609 --> 00:29:05,509
في الطريق
أنت وأنا نتواصل.

575
00:29:05,577 --> 00:29:08,512
نحن نقول ما نعنيه
ببساطة وبشكل مباشر.

576
00:29:08,580 --> 00:29:12,847
أنا وأنت لدينا علاقة،
لكننا زملاء.

577
00:29:12,918 --> 00:29:15,285
نحن لا نسعى للرومانسية.

578
00:29:15,354 --> 00:29:16,617
لا.

579
00:29:16,688 --> 00:29:18,087
أنا متأكد من أنك سوف تكون قادرة

580
00:29:18,156 --> 00:29:20,682
لإتقان هذه الأساسية
المهارات في وقت قصير.

581
00:29:20,759 --> 00:29:23,490
كان أول موعد لي
بالتأكيد قصيرة.

582
00:29:24,863 --> 00:29:26,297
هل كانت تلك مزحة؟

583
00:29:26,365 --> 00:29:28,527
الدرس السادس--"المزاح الخادع".

584
00:29:28,600 --> 00:29:30,466
الآن أنت تحصل
تعليق منه.

585
00:29:30,535 --> 00:29:33,402
ربما هذا المساء لا
يجب أن تنتهي فجأة.

586
00:29:33,472 --> 00:29:34,701
قد يكون هذا هو الوقت المناسب

587
00:29:34,773 --> 00:29:36,741
لتغطية الدرس 35--
"هل نرقص؟"

588
00:29:36,808 --> 00:29:39,368
أيها الكمبيوتر، العب "شخص ما
أن تراقبني"

589
00:29:39,444 --> 00:29:40,707
مفيدة فقط.

590
00:29:44,449 --> 00:29:47,043
سنبدأ
مع بعض الخطوات البسيطة.

591
00:29:47,119 --> 00:29:49,747
ضع يدك اليسرى
على كتفي

592
00:29:49,821 --> 00:29:52,153
ويمينك في يساري.

593
00:29:52,224 --> 00:29:54,659
الآن.. تابعوني..

594
00:29:54,726 --> 00:29:56,524
خطوة واحدة في وقت واحد.

595
00:30:03,402 --> 00:30:06,531
لا تقلق. ليس لدي
أي الأربطة المسيل للدموع.

596
00:30:35,901 --> 00:30:37,335
مشروب آخر!

597
00:30:41,273 --> 00:30:42,570
سفير!

598
00:30:42,641 --> 00:30:43,972
نيليكس!

599
00:30:44,042 --> 00:30:47,239
صديقي .. مضيفي ..

600
00:30:47,312 --> 00:30:49,371
بلدي ... المنقذ.

601
00:30:49,448 --> 00:30:54,682
نيليكس، أريدك أن تلتقي،
اه...

602
00:30:54,753 --> 00:30:55,845
الاندرا...

603
00:30:57,255 --> 00:30:59,553
و تريا.

604
00:30:59,624 --> 00:31:00,921
ماذا تفعل؟

605
00:31:00,992 --> 00:31:03,256
أنا أخذ عينات من مدخل آخر

606
00:31:03,328 --> 00:31:07,356
في قائمة المتعة
الذي فتحته لي.

607
00:31:07,432 --> 00:31:09,332
لقد قمت بتفحص القائمة اليوم،
وهم ليسوا عليه.

608
00:31:09,401 --> 00:31:10,425
القهوة--أسود.

609
00:31:10,502 --> 00:31:13,028
نيليكس، قررت
للذهاب للاستكشاف

610
00:31:13,105 --> 00:31:15,403
ولقد وجدت holodecks الخاص بك ...

611
00:31:15,474 --> 00:31:17,909
واكتشفت هذه الجوهرة الصغيرة

612
00:31:17,976 --> 00:31:20,877
لا يزال يغلي
في المخزن المؤقت للذاكرة.

613
00:31:20,946 --> 00:31:22,880
يمكننا استكشافه لاحقًا.
الآن، علينا أن نصل إليك

614
00:31:22,948 --> 00:31:23,915
إلى استقبالكم.

615
00:31:25,684 --> 00:31:27,209
ط ط ط ... طعم لاذع.
ما هذا؟

616
00:31:27,285 --> 00:31:28,343
قهوة

617
00:31:28,420 --> 00:31:30,320
وهناك الكثير
إلى أين نحن ذاهبون.

618
00:31:30,389 --> 00:31:32,289
لا القهوة في مستعمرتنا.

619
00:31:32,357 --> 00:31:34,689
لا شيء يغري الشهية

620
00:31:34,760 --> 00:31:38,060
حتى من أكثر
مبتدئ ضعيف الإرادة.

621
00:31:38,130 --> 00:31:39,962
نيليكس، اعتراف.

622
00:31:40,031 --> 00:31:43,160
أنا أفكر في
مغادرة المستعمرة--

623
00:31:43,235 --> 00:31:44,600
الانضمام إلى فوييجر.

624
00:31:44,669 --> 00:31:46,933
أريد أن أتخلى عن وعودي

625
00:31:47,005 --> 00:31:50,908
وأغمر نفسي
في ثقافتك الرائعة

626
00:31:50,976 --> 00:31:52,967
هذا فقط
الحديث سينثول.

627
00:31:53,078 --> 00:31:58,608
لا، لم أكن أكثر من أي وقت مضى
واضح بشأن أي شيء.

628
00:31:58,683 --> 00:32:02,551
ولدي منكم الشكر.

629
00:32:02,621 --> 00:32:04,646
هذا صحيح...
ها نحن ذا...

630
00:32:04,723 --> 00:32:06,987
هو كل شيء أنت...

631
00:32:09,928 --> 00:32:11,362
من الصعب في العمل؟

632
00:32:11,430 --> 00:32:13,922
دروسنا
لقد عطلت واجباتي

633
00:32:14,032 --> 00:32:15,431
إذن أفترض أنك مشغول جدًا

634
00:32:15,500 --> 00:32:17,264
للحضور
استقبال السفير .

635
00:32:17,335 --> 00:32:18,825
حضوري غير مطلوب.

636
00:32:18,904 --> 00:32:21,464
صحيح...ولكن قد يكون كذلك
فرصة لك

637
00:32:21,540 --> 00:32:23,565
لتطبيق المكتشف الجديد الخاص بك
المهارات الاجتماعية.

638
00:32:23,642 --> 00:32:25,337
الدرس 11--
"حياة الحزب."

639
00:32:25,410 --> 00:32:27,139
بالضبط. انضم إلي؟

640
00:32:27,212 --> 00:32:30,341
هل تسألني في موعد؟

641
00:32:31,416 --> 00:32:33,180
أعتقد أنني كذلك.

642
00:32:33,251 --> 00:32:34,343
ثم أقبل.

643
00:32:34,419 --> 00:32:36,649
هل مظهري كافي؟

644
00:32:36,721 --> 00:32:38,621
تبدو مثاليًا.

645
00:32:45,397 --> 00:32:48,423
كيف تنحني
أذن الهولوغرام؟

646
00:32:48,500 --> 00:32:49,661
استخدم المنشور.

647
00:32:51,803 --> 00:32:54,966
ماذا فعل المستشار
أقول للهولوغرام؟

648
00:32:55,073 --> 00:32:56,563
"أنت تقوم بالاسقاط."

649
00:32:56,641 --> 00:32:59,838
هذه الفكاهة...
إنه الوحي.

650
00:32:59,911 --> 00:33:00,935
سفير؟

651
00:33:01,012 --> 00:33:01,945
جيد جدًا.

652
00:33:02,013 --> 00:33:03,174
اه...هل-هل أنت متأكد

653
00:33:03,248 --> 00:33:05,615
لن تفضل
المزيد من القهوة، السفير؟

654
00:33:05,684 --> 00:33:08,051
قهوة. ط ط ط، نعم.
سأحصل على ذلك أيضًا.

655
00:33:08,119 --> 00:33:09,086
يذهب.

656
00:33:12,757 --> 00:33:15,317
نيليكس...
هل هو مخيلتي

657
00:33:15,393 --> 00:33:17,122
أم أن ضيف الشرف لدينا في حالة سكر؟

658
00:33:17,195 --> 00:33:18,458
أيها القائد، لقد حاولت.

659
00:33:18,530 --> 00:33:19,793
كان لدي خط سير الرحلة.

660
00:33:19,865 --> 00:33:22,800
حتى أنني قمت بإعداد منصة للصلاة
في مساكنه،

661
00:33:22,868 --> 00:33:25,064
لكنني لم أستطع السيطرة عليه.

662
00:33:25,136 --> 00:33:26,695
الكابتن مستحق
مرة أخرى في الصباح

663
00:33:26,771 --> 00:33:27,761
مع الوزير القاضي

664
00:33:27,839 --> 00:33:28,931
ماذا أفعل؟

665
00:33:29,074 --> 00:33:30,633
يصلي.

666
00:33:38,283 --> 00:33:39,375
حسنا، حسنا، حسنا.

667
00:33:39,451 --> 00:33:40,816
ماذا لدينا هنا؟

668
00:33:40,886 --> 00:33:43,184
سيد باريس، أعتقد أنك تعرف
سبعة من تسعة--

669
00:33:43,255 --> 00:33:44,518
موعدي في المساء.

670
00:33:44,589 --> 00:33:45,681
أوه، أنت لا تقول؟

671
00:33:45,757 --> 00:33:48,351
حسنًا، آخر موعد لك
انتهى به الأمر في خليج المرضى.

672
00:33:48,426 --> 00:33:50,895
أتمنى هذا
يصبح أكثر سلاسة قليلاً.

673
00:33:50,962 --> 00:33:53,158
ليست هناك حاجة للإهانة.

674
00:33:53,231 --> 00:33:54,221
كل شيء على ما يرام يا دكتور.

675
00:33:54,299 --> 00:33:56,427
أعتقد أنه مجرد
الانخراط في حديث صغير.

676
00:33:56,501 --> 00:33:58,469
هل يمكنني الحصول على أي منهما
منكم أيها السادة شراب؟

677
00:33:58,537 --> 00:34:00,869
آه، نعم، الجين والمنشط
مع تطور.

678
00:34:00,939 --> 00:34:02,100
أنت تعرف أنني لا أشرب.

679
00:34:02,173 --> 00:34:03,875
ليس لدي
المعدة لذلك.

680
00:34:03,942 --> 00:34:05,706
نكتة جيدة الصياغة يا دكتور.

681
00:34:10,682 --> 00:34:13,879
بديع. لقد فعلت بالفعل
علمتها أن تكون مهذبة.

682
00:34:13,952 --> 00:34:16,114
لكن لا تفكر
لقد فزت برهاننا.

683
00:34:16,187 --> 00:34:18,519
كان من المفترض
لإحضار موعد حقيقي.

684
00:34:18,590 --> 00:34:20,684
الفوتونات ومجالات القوة
لحم و دم...

685
00:34:20,759 --> 00:34:22,090
لماذا المراوغة حول التفاصيل؟

686
00:34:22,160 --> 00:34:23,594
أنا حقيقي مثل أي واحد منكم.

687
00:34:23,662 --> 00:34:25,756
أين ذلك الرجل المضحك؟

688
00:34:25,830 --> 00:34:29,425
السيد تومين، من فضلك،
لماذا لا نجلس؟

689
00:34:29,501 --> 00:34:31,595
اه، ها هو--
ها هو.

690
00:34:31,670 --> 00:34:33,468
الراية باريس، أخبرنا

691
00:34:33,538 --> 00:34:36,473
واحد آخر من هؤلاء
نكت الهولوغرام.

692
00:34:36,541 --> 00:34:38,270
لقد تم سرقة
المواد الخاصة بي؟

693
00:34:38,343 --> 00:34:41,176
هذا الرجل مشحم جدا
سوف يضحك على أي شيء.

694
00:34:41,246 --> 00:34:42,213
ها هو.

695
00:34:42,280 --> 00:34:44,374
سفير الفكاهة.

696
00:34:46,351 --> 00:34:48,285
يمكنني الاستفادة من القليل من المساعدة هنا.

697
00:34:48,353 --> 00:34:51,721
سبعة، ربما الآن
سيكون وقتا طيبا

698
00:34:51,790 --> 00:34:55,249
لمراجعة الدرس 23--
"نخب المدينة."

699
00:34:55,327 --> 00:34:56,761
جيد جدا.

700
00:35:00,799 --> 00:35:03,791
السيدات والسادة،
أنا أطلب انتباهكم.

701
00:35:03,868 --> 00:35:05,632
قد الاختلافات الثقافية

702
00:35:05,704 --> 00:35:08,901
شجعونا على بناء الجسور
من الفهم.

703
00:35:09,040 --> 00:35:11,134
لكل ما يجعلنا متميزين.

704
00:35:19,184 --> 00:35:21,016
من هو
تلك الأنثى الاستثنائية؟

705
00:35:21,086 --> 00:35:22,212
سبعة من تسعة.

706
00:35:22,287 --> 00:35:23,880
أريد مقابلتها.

707
00:35:23,955 --> 00:35:25,116
خذ رقما.

708
00:35:25,190 --> 00:35:26,157
كان ذلك جميلاً.

709
00:35:26,224 --> 00:35:27,191
شكرًا لك.

710
00:35:27,258 --> 00:35:29,693
يجب أن أعترف بذلك--
لقد فعلت العجائب.

711
00:35:29,761 --> 00:35:30,853
حسنا، أنت تفوز.

712
00:35:30,929 --> 00:35:32,328
"يفوز"؟

713
00:35:32,397 --> 00:35:33,592
أنا أعرف عندما يلعقني.

714
00:35:33,665 --> 00:35:35,656
أخبرني عندما تريدني
لبدء تلك التحولات المزدوجة.

715
00:35:35,734 --> 00:35:37,600
هل راهنت بشأني؟

716
00:35:37,669 --> 00:35:38,602
يوضح.

717
00:35:38,670 --> 00:35:40,195
هذا ليس ما تعتقده.

718
00:35:40,271 --> 00:35:42,171
أم، لا ألومه.

719
00:35:42,240 --> 00:35:43,674
لقد كانت فكرتي.

720
00:35:43,742 --> 00:35:45,210
لقد صدقت اهتمامك

721
00:35:45,276 --> 00:35:47,540
في اجتماعي
التطوير كان صادق

722
00:35:47,612 --> 00:35:48,943
وليس بدافع المكاسب الشخصية.

723
00:35:49,014 --> 00:35:50,482
لقد كان صادقا.

724
00:35:50,548 --> 00:35:54,348
ومن الواضح أنني لست الوحيد
الذي يحتاج إلى دروس اجتماعية.

725
00:35:54,419 --> 00:35:57,480
شكرا لك على أمسية جميلة.

726
00:36:01,359 --> 00:36:02,690
مهلا...

727
00:36:02,761 --> 00:36:06,322
لماذا لا نفعل ذلك؟
أعود إلى مسكني؟

728
00:36:06,398 --> 00:36:08,560
لقد درست الإنسان
طقوس التزاوج.

729
00:36:08,633 --> 00:36:13,002
أزل يدك
أو سأزيل ذراعك.

730
00:36:16,941 --> 00:36:19,842
هل سمعت
ماذا قالت لي؟!

731
00:36:19,911 --> 00:36:21,538
أنا ضيف الشرف!

732
00:36:21,613 --> 00:36:23,274
سفير,
لقد كان يوما طويلا.

733
00:36:23,348 --> 00:36:24,907
ربما يجب عليك الحصول على بعض الراحة.

734
00:36:24,983 --> 00:36:27,680
لا! أنا لا أغادر!

735
00:36:27,752 --> 00:36:30,687
أريد مشروبًا آخر!

736
00:36:41,433 --> 00:36:42,867
اعتقدت سينثول
لم يكن من المفترض

737
00:36:42,934 --> 00:36:44,163
ليكون لها هذا التأثير على الناس.

738
00:36:44,235 --> 00:36:45,293
معظم الناس.

739
00:36:45,370 --> 00:36:47,202
الانزيمات
التي تكسر سينثول

740
00:36:47,272 --> 00:36:49,036
غير موجودين
في مجرى دمه.

741
00:36:49,107 --> 00:36:50,700
هل تستطيع التصدي
الآثار؟

742
00:36:50,775 --> 00:36:53,210
أستطيع تصنيع الإنزيمات،
ولكن هذا سوف يستغرق أياما.

743
00:36:53,278 --> 00:36:55,542
أيام؟ سوف الكابتن
أعود في الصباح.

744
00:36:55,613 --> 00:36:57,479
ربما يحتاج إلى حمام بارد.

745
00:36:57,549 --> 00:36:59,244
إذا كان رؤساؤه
تجده هكذا

746
00:36:59,317 --> 00:37:00,910
سيتم نفيه
من المستعمرة

747
00:37:00,985 --> 00:37:03,682
واتفاقنا التجاري
سوف يخرج مباشرة من غرفة معادلة الضغط.

748
00:37:03,755 --> 00:37:05,519
أوه، سبعة مني.

749
00:37:05,590 --> 00:37:08,457
قد يكون من الممكن ترميز
بعض من مجساتي النانوية

750
00:37:08,526 --> 00:37:10,324
لاستيعاب
جزيئات السينثول.

751
00:37:10,395 --> 00:37:11,453
استيعاب لي.

752
00:37:11,529 --> 00:37:13,691
قد يكون هناك
بعض الآثار الضارة.

753
00:37:13,765 --> 00:37:14,857
من فضلك...

754
00:37:14,933 --> 00:37:16,401
لكن الأمر يستحق المحاولة.

755
00:37:16,468 --> 00:37:17,902
القاضي لديه قواعد ضد

756
00:37:17,969 --> 00:37:20,267
الإجراءات الطبية
التي لم يتم تقديسها.

757
00:37:20,338 --> 00:37:22,329
أود أن أقول أنه بالفعل
انتهكت بعض القواعد.

758
00:37:22,407 --> 00:37:23,499
ما هو أكثر من ذلك؟

759
00:37:23,575 --> 00:37:25,907
فإما أن نعالجه
أو يبقى في حالة سكر.

760
00:37:26,010 --> 00:37:27,569
أنت حارسه..
تقرر.

761
00:37:29,681 --> 00:37:30,842
مجسات نانوية.

762
00:37:38,590 --> 00:37:40,581
أنا مدين لك باعتذار.

763
00:37:40,658 --> 00:37:43,150
استخراج Nanoprobe هو
إجراء ضئيل.

764
00:37:43,228 --> 00:37:44,320
سوف تتكيف أنظمتي.

765
00:37:44,395 --> 00:37:47,490
لا... أنا أشير
إلى... الرهان الذي قمت به

766
00:37:47,565 --> 00:37:48,930
مع إنساين باريس.

767
00:37:49,067 --> 00:37:52,662
أستطيع أن أرى كيف أنت
ربما شعرت بالتلاعب،

768
00:37:52,737 --> 00:37:56,367
لكني أؤكد لك
لم يكن هذا نيتي أبدا.

769
00:37:56,441 --> 00:37:59,934
أقبل اعتذارك.

770
00:38:00,044 --> 00:38:01,876
أريد أن أفعل هذا
واضحة تمامًا،

771
00:38:01,946 --> 00:38:04,040
لذلك ليس هناك مجال
لسوء الفهم.

772
00:38:04,115 --> 00:38:06,379
لقد طلبت منك أن تذهب معي
إلى الاستقبال

773
00:38:06,451 --> 00:38:09,716
لأنني أستمتع بصحبتك.

774
00:38:09,788 --> 00:38:13,156
في الواقع،
خلال الأيام القليلة الماضية،

775
00:38:13,224 --> 00:38:16,057
أشعر كما لو أننا...

776
00:38:16,127 --> 00:38:18,562
أصبح أقرب.

777
00:38:18,630 --> 00:38:20,359
أقرب؟

778
00:38:20,431 --> 00:38:23,059
لقد أصبحنا
أكثر من الزملاء.

779
00:38:23,134 --> 00:38:26,695
نحن...

780
00:38:26,771 --> 00:38:27,897
أصدقاء.

781
00:38:27,972 --> 00:38:29,701
أصدقاء؟ متفق.

782
00:38:29,774 --> 00:38:31,902
يجب أن أبدأ.

783
00:38:31,976 --> 00:38:34,604
بالطبع.

784
00:38:41,119 --> 00:38:42,985
سأتولى المهمة من هنا.

785
00:38:44,422 --> 00:38:45,355
السيد باريس...

786
00:38:45,423 --> 00:38:47,255
افتراضيا...

787
00:38:47,325 --> 00:38:49,760
إذا تطورت الرومانسية
مشاعر تجاه شخص آخر،

788
00:38:49,828 --> 00:38:52,559
كيف يفعل المرء عادة
الذهاب نحو التعبير عنهم؟

789
00:38:52,630 --> 00:38:54,928
إنها لواحدة من السبعة
دروس اجتماعية.

790
00:38:55,033 --> 00:38:58,469
اه...حسنا، أوصي
النهج المباشر.

791
00:38:58,536 --> 00:39:00,800
أخبر الشخص بما تشعر به.

792
00:39:00,872 --> 00:39:03,239
ماذا لو كانت المشاعر
ليست متبادلة؟

793
00:39:03,308 --> 00:39:06,642
حسنا، هذا هو الخطر
تأخذ دائما.

794
00:39:06,711 --> 00:39:08,338
أوه... شكرا لك.

795
00:39:13,051 --> 00:39:14,883
لماذا لا تخبرها؟

796
00:39:15,019 --> 00:39:16,817
هيا يا دكتور.

797
00:39:16,888 --> 00:39:18,083
واضح السفير

798
00:39:18,156 --> 00:39:20,488
ليس الوحيد
في هذه الغرفة وهو في حالة سكر.

799
00:39:20,558 --> 00:39:21,719
مستحيل.

800
00:39:21,793 --> 00:39:23,659
إنها تلميذتي.

801
00:39:23,728 --> 00:39:25,526
صورة ثلاثية الأبعاد وبرج؟

802
00:39:25,597 --> 00:39:28,123
لقد حدثت أشياء غريبة.

803
00:39:28,199 --> 00:39:30,224
فقط انظر إليّ وإلى B'Elanna.

804
00:39:37,342 --> 00:39:40,141
اه، هل يمكن... هل نستطيع
المشي أبطأ قليلا؟

805
00:39:40,211 --> 00:39:42,339
من المقرر أن يعودوا في أي لحظة.

806
00:39:42,413 --> 00:39:44,677
لكن حلقي يشعر
مثل الرق القديم.

807
00:39:44,749 --> 00:39:47,582
ألا يمكننا العودة إلى ساندرين؟
للحصول على كوب منعش من...

808
00:39:47,652 --> 00:39:49,177
أوه، لا، لا، لا، لا.

809
00:39:49,254 --> 00:39:50,847
لا، لا، لا، لا.

810
00:39:50,922 --> 00:39:53,323
تلك الأبواب... صوتها عالٍ جدًا.

811
00:39:53,391 --> 00:39:55,917
لقد حصلت على مخلفات.

812
00:39:55,994 --> 00:39:58,929
نيليكس، لا أتذكر
الكثير من الليلة الماضية،

813
00:39:58,997 --> 00:40:01,364
لكن... أتخيل أنني قد أفعل ذلك
لقد قال بعض الأشياء...

814
00:40:01,432 --> 00:40:02,490
لقد تكلمت ببلاغة..

815
00:40:02,567 --> 00:40:03,500
أذهلت الطاقم بأكمله..

816
00:40:03,568 --> 00:40:06,503
لقد كان استقبالكم ناجحا.
يفهم؟

817
00:40:06,571 --> 00:40:07,504
نعم.

818
00:40:07,572 --> 00:40:09,734
نيليكس، لقد كنت
الأكثر صبراً.

819
00:40:09,807 --> 00:40:11,206
حسنًا، هذه وظيفتي.

820
00:40:11,276 --> 00:40:13,472
ولم ينته الأمر بعد.

821
00:40:17,115 --> 00:40:18,139
مرحبًا بعودتك!

822
00:40:18,216 --> 00:40:19,479
من الجيد أن أكون في المنزل.

823
00:40:19,550 --> 00:40:20,483
كيف الحال؟

824
00:40:20,551 --> 00:40:22,280
جميع الأنظمة
تعمل بشكل طبيعي.

825
00:40:22,353 --> 00:40:24,378
تم اكتشاف الراية كيم
تقلب طفيف

826
00:40:24,455 --> 00:40:26,822
في مجموعة أجهزة الاستشعار،
لكنه اعتنى بها.

827
00:40:26,891 --> 00:40:28,484
كنت أشير
للسفير تومين.

828
00:40:28,559 --> 00:40:29,583
وهل استمتع بزيارته؟

829
00:40:29,661 --> 00:40:30,628
أوه، حسنا...

830
00:40:30,695 --> 00:40:33,255
حسناً، أود أن أقول أنه، اه...

831
00:40:33,331 --> 00:40:34,958
لقد استمتع بنفسه كثيرًا.

832
00:40:35,099 --> 00:40:38,330
هناك العديد من الانحرافات
على متن هذه السفينة.

833
00:40:38,403 --> 00:40:41,338
أنت لم تنغمس
في أي منهم أكثر...

834
00:40:41,406 --> 00:40:43,238
التقاليد الملونة؟

835
00:40:43,308 --> 00:40:44,969
بالطبع لا!

836
00:40:45,043 --> 00:40:47,478
لقد تابعنا خط سير الرحلة
التي وافقت عليها

837
00:40:47,545 --> 00:40:48,671
إلى آخر التفاصيل.

838
00:40:48,746 --> 00:40:50,407
أوه... عار.

839
00:40:50,481 --> 00:40:51,915
قداستك؟

840
00:40:51,983 --> 00:40:56,284
انها ليست انتهاكا
لاستكشاف تجارب جديدة..

841
00:40:56,354 --> 00:40:58,846
طالما أنك لا تفعل ذلك
عادة منه.

842
00:40:58,923 --> 00:41:01,119
أرى وجهة نظرك.

843
00:41:01,192 --> 00:41:03,786
هل نستنتج
مفاوضاتنا يا كابتن؟

844
00:41:03,861 --> 00:41:04,919
بكل الوسائل.

845
00:41:05,029 --> 00:41:06,463
سأريكم
إلى غرفة الإحاطة.

846
00:41:06,531 --> 00:41:08,158
عمل جيد...سفير.

847
00:41:20,979 --> 00:41:23,710
هل تحبهم؟

848
00:41:23,781 --> 00:41:25,442
الأنواع روزا روبيفوليا.

849
00:41:31,022 --> 00:41:32,251
اذكر نيتك.

850
00:41:32,323 --> 00:41:33,950
أردت أن أهنئك

851
00:41:34,058 --> 00:41:36,652
على المرحلة الأخيرة
من تطورك الاجتماعي.

852
00:41:36,728 --> 00:41:39,390
لماذا لا تقرأ البطاقة؟

853
00:41:43,868 --> 00:41:45,563
"أنت شمسي المشرقة."

854
00:41:48,039 --> 00:41:52,840
لقد كانت هذه الأيام القليلة الماضية...

855
00:41:52,910 --> 00:41:54,344
لا تنسى.

856
00:41:54,412 --> 00:41:57,643
لقد جلبت الضوء
في حياتي يا سبعة.

857
00:41:59,350 --> 00:42:01,842
لقد تطورت
مشاعر رومانسية بالنسبة لي.

858
00:42:01,919 --> 00:42:04,115
وكأنك أصبحت
جزء من برنامجي

859
00:42:04,188 --> 00:42:05,656
عندما نكون منفصلين،

860
00:42:05,723 --> 00:42:08,920
أشعر بذلك
أنا في عداد المفقودين روتين فرعي.

861
00:42:09,060 --> 00:42:12,394
أنا لا أتوقع منك
للرد...

862
00:42:12,463 --> 00:42:17,424
لكنني أردتك
لمعرفة ما أشعر به.

863
00:42:18,870 --> 00:42:22,033
الكمبيوتر، نهاية البرنامج.

864
00:42:23,374 --> 00:42:24,466
يدخل.

865
00:42:27,412 --> 00:42:28,937
سبعة...

866
00:42:29,080 --> 00:42:30,343
أريد أن أتحدث معك.

867
00:42:30,415 --> 00:42:31,507
يا لها من صدفة.

868
00:42:31,582 --> 00:42:35,485
ل... كنت أتمنى أن أتكلم
معك أيضا.

869
00:42:35,553 --> 00:42:36,987
متعلق؟

870
00:42:38,589 --> 00:42:39,886
أنت أولاً.

871
00:42:45,563 --> 00:42:46,655
ما هذا؟

872
00:42:46,731 --> 00:42:48,665
إنه ترايكوردر الطبية.

873
00:42:48,733 --> 00:42:51,327
لقد عززت المسح
القرار بنسبة 33 بالمائة.

874
00:42:51,402 --> 00:42:54,895
لقد ذكرت ذات مرة أنك تريد ذلك
أداة أكثر كفاءة.

875
00:42:54,972 --> 00:42:58,067
أفترض أنني فعلت.

876
00:42:58,142 --> 00:42:59,610
إنها هدية.

877
00:42:59,677 --> 00:43:02,374
الدرس 22--"شكرًا
للذكريات."

878
00:43:05,216 --> 00:43:06,274
هل هي غير كافية؟

879
00:43:06,350 --> 00:43:08,910
لا... لا.

880
00:43:09,053 --> 00:43:11,750
إنه مدروس للغاية.

881
00:43:11,823 --> 00:43:13,348
اخترت أن أنقل امتناني
في هذا الوقت

882
00:43:13,424 --> 00:43:15,051
لأنني لم أعد بحاجة
مساعدتكم.

883
00:43:15,126 --> 00:43:16,753
من الواضح أن هناك

884
00:43:16,828 --> 00:43:18,922
لا الاصحاب المحتملين بالنسبة لي
على متن هذه السفينة.

885
00:43:19,063 --> 00:43:20,929
ومع ذلك، إذا واجهت
فرد متوافق

886
00:43:21,032 --> 00:43:23,000
في المستقبل، سأفعل ذلك مرة أخرى
اطلب إرشادك.

887
00:43:25,603 --> 00:43:27,332
التوجيه.

888
00:43:28,372 --> 00:43:29,567
بالطبع.

889
00:43:29,640 --> 00:43:32,234
قلت أن لديك شيئا
لتخبرني.

890
00:43:34,946 --> 00:43:38,883
أردت فقط أن أقول...

891
00:43:38,950 --> 00:43:43,854
الايام القليلة الماضية...

892
00:43:43,921 --> 00:43:46,686
لقد كانت لا تنسى.

893
00:43:46,757 --> 00:43:48,122
شكرا لك.

894
00:43:48,192 --> 00:43:50,854
على الرحب والسعة.

895
00:43:58,002 --> 00:44:02,633
الكمبيوتر، تفعيل
برنامج هولو باريس 3.

896
00:44:40,344 --> 00:44:46,306
لن تخبرها من فضلك
لوضع بعض السرعة

897
00:44:46,384 --> 00:44:49,319
اتبع قيادتي

898
00:44:49,387 --> 00:44:53,085
أوه، كم أحتاج

899
00:44:53,157 --> 00:45:01,463
شخص ما ليراقبني.

